Gracias a la diligente guía de su tutor Fuutarou Uesugi, el rendimiento académico de los quintillizos Nakano muestra signos de mejora, incluso si su camino hacia la graduación aún es difícil. Sin embargo, a medida que continúan provocando diversas situaciones que retrasan cualquier tutoría real, Fuutarou se involucra cada vez más en sus vidas personales, complicando aún más su relación entre ellos.
Por otra parte, Fuutarou poco a poco comienza a darse cuenta de la existencia de una posible conexión entre él y el pasado que cree haber compartido con una de las cinco chicas. Ahora que los sentimientos de todos comienzan a desarrollarse y superponerse, ¿podrán mantener su vínculo estrictamente con el de un maestro y sus alumnos, o madurará hasta convertirse en algo completamente distinto?
(Fuente: reescritura MAL)