Hanasaku Iroha: HOME SWEET HOME

En los días previos al Festival Bonbori, la amiga de Ohana, Yuina, viene a Kissuiso para entrenar. Mientras limpia, Ohana descubre un libro de registro que Beans llevaba cuando su madre, Satsuki, aún era una joven en Kissuisso. A través del libro de registro, Ohana vislumbra las luchas de su madre y se da cuenta de que tal vez las dos no sean tan diferentes después de todo. Mientras tanto, el resto del personal de la posada está atrapado en un apagón. (Fuente: Crunchyroll)