Primera temporada de la serie Monogatari, parte 6/6. Contiene el arco argumental «La familia Tsubasa» de la novela ligera Nekomonogatari Black.
De camino a la librería, Koyomi Araragi se encuentra con Tsubasa Hanekawa, que lleva la cara cubierta con una venda. El incidente permite a Koyomi enterarse de lo que ha estado sucediendo en la casa de los Hanekawa, pero Tsubasa le ruega que no se lo cuente a nadie, diciendo que hará lo que sea para que guarde silencio. Sin revelar las circunstancias de su familia, Koyomi le cuenta a Meme Oshino el incidente del día: él y Tsubasa enterraron a un «gato» que había sido atropellado por un coche. Meme le dice a Koyomi que debe ir inmediatamente a comprobar que Hanekawa está bien. Se dirige a su casa, solo para encontrar...
Así comienzan los nueve días de pesadilla de la Semana Dorada.
(Fuente: Aniplex)
